Re: [typo] Manque de petites capitales grasses

[Jean-Luc BLARY <jeanluc.blary@xxxxxxx>]

Thierry Bouche a écrit :
> Bonjour,
>
> Le vendredi 22 février 2008, vers 08:40:58, Nicolas Larderet écrivit :
>
> N> Il y a d'autres solutions : changer de police,
>
> c'est la plus évidente, mais s'il s'agit de composer des maths, le fait
> qu'elle ait le répertoire des symboles mathématiques adaptés est plus
> important que les petites capitales grasses !
>   
Mais il existe plus d'une police dotée de ces symboles, et compatible 
avec les gras et les petites capitales (y compris des gratuites).
Mais le plus simple ne srait-il pas de faire appel à une police 
différente pour les symboles mathématiques ?

> N> changer de logiciel de mise en page,
>
> là je ne vois pas comment ça règlerait le problème !
>   
Moi non plus...
Sauf si le logiciel utilisé ne prend que les « vraies » petites 
capitales incluses dans la police alors que d'autres, à défaut, les 
simulent à partir des majuscules (seul un typographe expert décèle la 
différence).

> N> ou même pire, ajouter un contour noir de 0,25 pt aux
> N> lettres (oui, c'est du bricolage).
>
>
> Si l'on est assez sophistiqué pour vouloir absolument des vraies petites
> capitales, je me demande comment on peut imaginer faire une chose
> pareille !
>   
J'ai déjà essayé, le résultat est systématiquement ignoble. Donc, ne 
même pas y penser.

Jean-Luc