RE: [typo] typographe de caractères

["diconoma" <diconoma@xxxxxxxxx>]

Bonjour !

De façon générale, on peut considérer que la typographie est une façon de reproduire textes ou dessins en faisant appel à des procédés techniques et non plus à la seule copie manuscrite.

Il s’est ainsi créé une chaîne de fabrication où le premier intervenant est le réalisateur de l’empreinte, c’est-à-dire le dessinateur. On précisera dessinateur de caractères quand il s’agira de lettres d’écriture indépendantes, que le compositeur juxtaposera ensuite – le metteur en pages venant éventuellement parachever l’ouvrage. Chacune de ces activités exige des compétences spécifiques.

 

On a tendance, notamment sur ce forum, à restreindre l’appellation ‹ typographe › aux spécialistes de ces métiers. Mais les techniques et les métiers s’interpénètrent : ainsi l’œuvre d’un graphiste pourra être plus ou moins typographique. Quelqu’un qui saisit en traitement de texte est, dans sa pratique, un compositeur ; on hésitera toutefois à le qualifier de typographe. De même que le dessinateur de lettres d’enseigne, qui respecte pourtant les usages typographiques, ou l’écrivant qui imite à la main le tracé des caractères d’imprimerie. Et que dire du correcteur capable de déceler la moindre imperfection ?

 

L’impression typographique, quant à elle, ne prend en compte que les parties en relief (caractères ou dessins), se distinguant d’autres modes comme la lithographie, l’offset, la sérigraphie…

 

Cordialement.

 

---

De : P a t r i c k ~ H o [mailto:patrick.ho@xxxxxxxxxxx]
Envoyé : vendredi 25 avril 2008 18:28
À : IRISA liste typographie
Objet : [typo] typographe de caractères

 

Bonjour,

«Dessinateur de caractères» et «typographe» sont pour moi 2 métiers distincts, et ce même si on peut exercer les 2. Je rédige actuellement un article et je n'en suis plus si sur, au vu du peu de références sur le premier comparée aux très nombreuses sur le second (les dictionnaires par exemple taisent systématiquement l'entrée «dessinateur de caractères»). Quant à internet, la confusion y est quasi permanente.

«Typographe» doit-il être considéré comme un ensemble englobant divers spécialités (metteur en pages, imposeur, composeur, prote...et dessinateur de caractères) ? où au contraire les 2 activités sont effectivement distinctes ?


Merci

Patrick Ho