Re: [typo] majuscules et organismes

[Gilles Barras <gyl.barras@xxxxxxxxx>]

Je me suis aperçu un peu tard de mon approximation. Trop empressé de
participer?
Mais « diren », sans la majuscule, ne serait-il pas alors plus approprié,
puisque, tout bien pesé, l'organisme n'est pas unique (tout comme ovni, si
je ne m'abuse?) ? Nous aurions donc alors des « direns », et ils en feraient
une drôle de tête, les directeurs régionaux de ces organismes minusculisés,
qui, à mon avis, ne doivent pas se gêner pour s'auto-affubler de majuscules
dans leurs écrits. Et ce d'autant plus que nos acronymes entrant alors dans
le champ (phonétique) des sirènes, ils ne tarderaient pas à se transformer
en de jolies? dirènes.
Mais vous avez raison, Diren.

Gilles B.

Le 13/08/08 14:19, « Alain Hurtig » <alain@xxxxxxxxxxxxxx> a écrit :

> 
> At 13:31 +0200 13/08/08, Gilles Barras wrote:
>> ? DIREN s'il s'agit de la direction régionale de l'Environnement.
>> Remarque : DIREN se prononce « dirène », donc pas de points abréviatifs,
>> surtout pas ;
>> 
> J'abonde en tout, mais il me semble qu'il faudrait écrire : Diren, puisque
> c'est un acronyme.