Re: [typo] Gaudeamus !

[Gilles Barras <gyl.barras@xxxxxxxxx>]

Au fait, commissaire, il se pourrait bien que les gremottes soient dans le
coup ! Mais si? l'affaire des gaudes? Les gremottes, commissaire, comme qui
dirait? des grumeaux, voyez, ça s'confirme, le maïs est grillé !

http://ladombes.free.fr/La%20recette%20du%20mois/La_recette_29_Les_gaudes_vr
ai.htm 


Le 26/09/08 20:32, « Alain Hurtig » <alain@xxxxxxxxxxxxxx> a écrit :

> 
> Serge Paccalin a écrit :
>> Le vendredi 26 septembre 2008 18:17:30, diconoma a écrit à
>> <typographie@xxxxxxxxxxxxxxx> (dans "[typo]  Gaudeamus !"):
>>> L'article de Wikipedia indique : « L'ingrédient principal de cette
>>> recette est la farine de maïs grillée » au lieu de < maïs grillé >. Où
>>> sont passés les correcteurs ?
>> C'est vous, le correcteur. Si vous voyez une erreur sur Wikipedia,
>> n'hésitez pas à la corriger, c'est le principe même de fonctionnement du
>> site.
>> 
> Le problème est de savoir si la farine est faite à partir de maïs
> grillé, ou si on fait griller de la farine de maïs.
> 
> Vite, vite, menons l'enquête :
> http://www.google.fr/search?hl=fr&newwindow=1&safe=off&q=gaude+mais+grill%C3%A
> 9&start=0&sa=N.
> 
> Ça ramène un tas d'infos passionnantes, vraiment. Et si on est un peu
> patient, on tombe enfin là-dessus : http://www.kinchaka.fr/7.html. Selon
> cet auteur, c'est le maïs qui est grillé (torréfié) avant d'être moulu.
> 
> Jean, je crains qu'il ne vous reste plus qu'à corriger l'article de
> Wikipedia :-)
>