Re: [typo] 1 % de beaucoup, c'est un ou c'est plusieurs ?

[Éric Vesque <imprimerie-print@xxxxxxxxxx>]

Thierry Bouche a écrit :
> Le mercredi 29 octobre 2008 à 09:56:43, Éric écrivit :
>
>
> ÉV> N'est-il pas possible de supprimer l'article ?
>
> l'article est déjà paru (au _Monde diplo_) : il va donc être
> difficile de le changer. Mais sinon, oui, c'est une solution (ce qui
> cloche ensuite, c'est que le « se partagent » fait un peu familier).
>   
Tout dépend du magot en question
> Mais, précisons la question : est-il faux d'écrire « les 1 % » (il
> est évidemment pas génial d'écrire « le 1 % » qui devrait sûrement
> s'écrire plutôt « le pourcent » mais on ne voit pas trop
> d'application concrète (« le premier centile » serait certainement
> plus enlevé, mais plus difficile à case...)
>
> Th.
>
>
>
>   
On pourrait peut-être aussi parler du " centième des Américains " bien 
que ça puisse prêter à confusion.

--
Éric Vesque
imprimerie Print, Limoges
http://www.affaire-imprimerie.com