Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] 1 % de beaucoup, c'est un ou c'est plusieurs ?

(Jean-Michel Paris) - Vendredi 31 Octobre 2008
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] 1 % de beaucoup, c'est un ou c'est plusieurs ?
Date:    Thu, 30 Oct 2008 19:06:43 -0400
From:    Jean-Michel Paris <jmparis@xxxxxxxxxxx>

Les 1 pour cent d'Américain. S'il s'agit de Français, alors là...

Jean-Michel Paris

On 08-10-30, at 17:33, Jean Filleau wrote:



mea info a écrit :

"sa première année" non ?
Oui, bien sûr, si l'on veut, mais la question n'était pas là : on était parti de : « Les 1 % d'Américains... », autrement dit que penser de la séquence « les + (ou un) »

JF

Jean Filleau a écrit :


Jean-Marie Schwartz a écrit :
« les 1 » me dérange un peu


Ben oui, c'est normal que ça dérange. Je pense que c'est une tournure familière. J'ai remarqué ça y a pas si longtemps encore : le gamin qui fête
"ses 1 an" (à moins que cela ne s'entende que par ici ?).

On a fêté ses dix ans, ses huit ans... « son un an » ? non : ses un an !

Jean Filleau
Bah ! Bof ! Oh ! Enfin...

JMS













Jean-Michel Paris
jmparis@xxxxxxxxxxx

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ — Cette communication et ses annexes sont à l’usage exclusif de leur destinataire ; elles peuvent contenir des renseignements confidentiels, privilégiés, à usage restreint au sens de la loi ou assujettis au secret professionnel, dont la lecture, la divulgation, l’utilisation, la copie, la retransmission ou la dissémination par toute personne ou entité autre que leur destinataire est interdite ou illégale. Si cette communication vous est parvenue par erreur, nous vous prions d’en aviser l’émetteur par courriel et d’en détruire tous les exemplaires et annexes papier ou électroniques en votre possession.

CONFIDENTIALITY NOTICE—This communication and it's attachments are intended for the exclusive use of its addressee; they may contain confidential, privileged or restricted information under professional secret or under the law, whose reading, divulgation, use, copy, retransmission or dissemination by any person or entity other than its adressee is forbidden or illegal. If you have received this communication in error, please notify the sender by return email and destroy all paper and electronic copies and attachments thereof.