Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: RE: Re: Re: Re: Re: Re: RE: XXe bis
(Jean-Marie Schwartz) - Lundi 14 Décembre 2009		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    [typo] Re: RE: Re: Re: Re: Re: Re: RE: XXe bis
Date:    Mon, 14 Dec 2009 15:41:09 +0100 (CET)
From:    Jean-Marie Schwartz <jeanmarie_schwartz@xxxxxxxx>
[…] qu’un, cachet […]

Pourquoi une virgule là ? = n'en prends qu'un cachet (de Gardénal)… Non ?
De mon côté, je pensais même qu'il disait : « Mais n'en prends qu'un,
d'cachet, au moins, n'en prends pas deux. »

(Et je découvre même au passage le subtil jeu de mots sur « au moins »,
même si on peut sans doute couper un cachet en deux, je ne connais pas ces
médicaments.

JMS