[typo] Re: dive ou tiret

[Alain Hurtig <alain@xxxxxxxxxxxxxx>]

At 13:26 -0400 3/06/10, Vlad Atanasiu wrote:
>Ok, mais alors que pour du texte anglais? Le Em sans
>separation comme il est utilise en anglais alourdit
>considerablement l'aspect du texte:
>
J'ignore comment les Anglo-Saxons règlent ce genre de problème... Et
hormis les convaibcre qu'ils ont eut bien tort d'abandonner leurs
traditions typographiques, je ne vois aucune solution à la lourdeur
de leurs tirets sans espaces, ni à l'illisbilité de leurs guilles et
de leurs ponctuations double sans espaces également.