Archive Liste Typographie
Message : [typo] RE: (?-?)

(diconoma) - Lundi 21 Juin 2010
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] RE: (?-?)
Date:    Mon, 21 Jun 2010 09:34:36 +0200
From:    "diconoma" <diconoma@xxxxxxxxx>

Bonjour !

         Le point d’interrogation laisse entendre qu’une fin est survenue, mais qu’on en ignore la date. Pour la guerre qui a débuté en 2001, je me contenterais d’un simple trait d’union pour indiquer sobrement qu’elle ne s’est pas terminée la même année : (2001-).

         Cordialement.

 


De : mehmet.dagdelen@xxxxxxxxx [mailto:mehmet.dagdelen@xxxxxxxxx] De la part de La Souris
Envoyé : lundi 21 juin 2010 01:51
À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Objet : [typo] (?-?)

 

Bonjour la liste,

 

Il me semble que l'usage est de « référencer » la guerre qui se déroula en Afghanistan de 1979 à 1989 par : guerre d'Afghanistan (1979-1989).

En revanche, pour ce qui est de la guerre ayant débutée en 2001, et qui hélas ! dure encore, comment faire ? guerre d'Afghanistan (2001) ou guerre d'Afghanistan (2001-?) ?

 

Merci.

 

--

LS