[typo] Usuels et références onomastiques

[KO <kaorick_@xxxxxxxxxxx>]

Bonjour à tous,

J'ai un problème assez simple, mais pour lequel je ne parviens pas à trouver
de réponse — où plutôt j'en trouve plusieurs, et j'ai du mal à faire le
tri. J'utilise divers codes typo, et une des questions qui me pose le plus
problème est celle des initiales distinctives, en particulier en ce qui
concerne la géographie.

J'éprouve pas mal de difficulté à extrapoler à partir des règles et
exemples donnés dans ces codes (même si celui de l'I.N. en propose pas
mal…) et me demandais si vous auriez un ou plusieurs usuels à conseiller,
type atlas, encyclopédie, dictionnaire des noms propres…

Je croyais avoir lu dans Orthotypo que le Petit Robert des noms propres était
plutôt cohérent dans ce domaine, mais après recherche, je ne trouve rien
d'aussi enthousiaste sous la plume de J.-P. Lacroux… J'y trouve aussi une
critique assez sévère de Prolexis, sur ce point ; ce logiciel (ou d'autres :
Antidote…) aurait-il fait des progrès depuis ?

En vous remerciant, et en vous souhaitant une bonne journée,


K.-O.

P.-S. : En parlant de ProLexis/Prolexis, que faut-il penser des ces capitales
qui surgissent un peu partout dans les noms de produits commerciaux (iPod,
LaTex, etc.) ? J'ai tendance à toutes les faire sauter…