[typo] Re: Re: RE: Re: Problème d'impression des petites capitales italiques

[Jeremie Hornus <jeremie@xxxxxxxxxx>]

On 7 Dec 2011, at 20:57, Jacques André wrote:

si l'on a pas besoin de petites cap italiques, pourquoi en trouve-t-on dans les polices

Parce que les polices d'aujourd'hui sont construites sur une logique d'orthogonalité :

Pour elles, il y a des jeux de caractères ABC...abc... et abc en petites caps... qui existent en droit ou en italique, soit 2 polices; et chacune peut être à son tour en gras, donc 4 polices, voire avec des variations de gras, de sérif/pas sérif, etc. 

Mais ce concept de famille de polices est nouveau et j'ai presque envie de dire la preuve qu'il ne fonctionne pas, c'est qu'il fabrique des petites caps italiques grasses qui auparavant n'ont jamais existé... 

Évidemment j'ai l'air de refuser la modernité. Non, je me pose simplement la question de savoir pourquoi on aurait besoin aujourd'hui de petites caps italiques quand on sait que des graveurs comme Garamont ou Fournier (et ce à une époque où on utilisait plus les petites caps qu'aujourd'hui) n'en ont jamais gravé la moindre.

C'est le problème de toutes les polices informatisées (fontes numériques) qui sont "pseudo-immatérielles" et ne peuvent s'utiliser que par le biais de "code-caractère": un code correspond à un caractère qui correspond à un "glyphe" dans une fonte (grosso-modo).

-autrefois il "suffisait" de piocher les lettres dans leur casses-

Par rationalité et par souci de fonctionnalité un concepteur de fonte fera en sorte que les fontes d'une même famille partagent exactement le même jeu de caractère. De sorte que l'édition du texte soit plus facile et agréable à l'utilisateur. À savoir: essayer différentes options typographiques de visu et à la volée, sans avoir à adapter le texte pour chaque nouvel essai graphique.