[typo] Re: Re: Re: RE: Boîte

[Pascal Marty <pascalmarty@xxxxxxx>]

Ben oui : étui si l'on y glisse le livre, coffret si on l'y enferme  
(ce qui est effectivement plutôt réservé aux ouvrages en cahiers non  
reliés).
On peut certainement trouver des synonymes, mais ce sont les termes  
employés en reliure contemporaine.

p.m, depuis l'iPhone

Le 6 mars 2012 à 23:06, Jeremie Hornus <jeremie@xxxxxxxxxx> a écrit :

> Il y a étuis et boîtes, c'est pas pareil; les deux se trouvent.
>
> Les étuis le plus souvent pour les livres reliés dans lesquels on le 
> s y glisse.
> Les boîtes (qui s'ouvrent et se ferment à vouloir) pour oeuvres non  
> encore reliées constituant piles de feuilles.
>
> On doit cependant pouvoir leur trouver des synonymes respectivement.
>
>
>
> On 6 Mar 2012, at 22:43, Pascal Marty wrote:
>
> > Étui me semble parfait. Encore qu'il ne s'agisse pas à proprement  
> > parler d'une boîte mais d'un… étui, dans lequel sera glissé le  
> > livre, éventuellement protégé d'abord par une chemise.
> > Si ça ressemble vraiment à une boîte, on parlera plutôt d'un  
> > coffret.
> >
> > p.m, depuis l'iPhone
> >
> > Le 6 mars 2012 à 22:25, "Elisabeth Chamontin" <echamontin@xxxxxxx> 
> >  a écrit :
> >
> > > J'adore cette question qui force à réfléchir au vocabulaire !
> > > Le mot qui me venait immédiatement à l'esprit était  « étui »  
> > > mais j'avoue
> > > que je ne connais pas le mot technique, s'il en existe un, et que  
> > > jue serais
> > > aussi intéressée à le conaître.
> > > Merci d'avance !
> > >
> > >
> > > -----Message d'origine-----
> > > De : Andre Hetzel [mailto:andre.hetzel@xxxxxxxxxxxxxxxx]
> > > Envoyé : mardi 6 mars 2012 22:05
> > > À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> > > Objet : [typo] Boîte
> > >
> > > Bonjour,
> > >
> > > Existe-t-il un terme particulier qui serve à désigner la boîte e 
> > > n carton
> > > servant à envelopper certains ouvrages ?
> > >
> > > --
> > > André Hetzel
> > >
> > >
> > >
> > > La liste Typo — discussions typographiques
> > > Les archives : https://listes.irisa.fr/wws/arc/typographie
> > > Désabonnement : <mailto:sympa@xxxxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscrib 
> > > e%20typographie>
> >
> > La liste Typo — discussions typographiques
> > Les archives : https://listes.irisa.fr/wws/arc/typographie
> > Désabonnement : <mailto:sympa@xxxxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe% 
> > 20typographie>
>
>
> La liste Typo — discussions typographiques
> Les archives : https://listes.irisa.fr/wws/arc/typographie
> Désabonnement : <mailto:sympa@xxxxxxxxxxxxxxx?subject=unsubscribe%20 
> typographie>