Archive Liste Typographie
Message : [typo] Re: Re: Re: Ponctuation allemande et anglaise

(Wolfgang Keller) - Lundi 21 Mai 2012
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Re: Re: Re: Ponctuation allemande et anglaise
Date:    Mon, 21 May 2012 16:44:15 +0200
From:    Wolfgang Keller <feliphil@xxxxxxx>

Bonjour,

> > Ceci dit, il se peut que pour du texte justifié, des logiciels comme
> > p.ex. LaTeX mettent plus d'espace après un point final qu'entre deux
> > mots, mais c'est fait automatiquement par le logiciel. Ou
> > manuellement par le typographe, au cas par cas, si nécessaire.
> 
> Les configurations pour le français désactivent ça dans (La)TeX, ce
> n'est pas le cas de celles pour l'allemand ?

Désolé, mais n'étant qu'un simple utilisateur LaTeX, je n'en sais
strictement rien, je fais bêtement confiance aux auteurs.

De toute facon, si l'on utilise Microtype avec PDFTeX, ca devrait être
encore plus complexe...

A+,

Wolfgang