Re: [typo] TED : l'origine de l'inconnu

[Sylvain - Liste de diffusion <listdiff.moisand@xxxxxxx>]

Le 14/06/2012 23:58, olivier.randier@xxxxxxx a écrit :

Où l'on apprend que l'x vient de l'arabe, du grec et des limites de l'espagnol. La mondialisation n'est pas une nouveauté...

http://www.ted.com/talks/lang/fr/terry_moore_why_is_x_the_unknown.html

Bonjour,

De mémoire, l'introduction et la généralisation des lettres pour désigner les valeurs inconnues et connues date de François Viète, au XVI^e siècle, qui prend alors les lettres dans l'ordre alphabétique, l'usage du x étant du à Descartes, qui privilégie alors les premières lettres de l'alphabet pour les valeurs connues et les dernières pour les inconnues...

Donc, hypothèse tentante mais anachronique.

Pour ce qui est de la mondialisation, je regarderai plutôt du coté du zéro, inventé en Inde et reçu en Europe via les Arabes, ou de la poule, originaire du sud-est asiatique et qui est arrivé en Amérique-du-sud avant Christophe Colomb et son œuf (et pas à la nage) !

S. Moisand