| Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Adjectif ou nom (Thomas Savary) - Jeudi 31 Octobre 2013 |
Navigation par date [ Précédent Index Suivant ] Navigation par sujet [ Précédent Index Suivant ] |
| Subject: | Re: [typo] Adjectif ou nom |
| Date: | Thu, 31 Oct 2013 08:35:44 +0100 |
| From: | Thomas Savary <thomas.savary@xxxxxxxxxxxxxxxx> |
|
Le mercredi 30 octobre 2013, Emmanuel Wald a écrit :
> Moi j’aime bien « bush », ça donne une bonne couleur locale ! Mais moi > je me pose la question : italique ou pas italique (en général, quand je > trouve pas un mot étranger dans le CNRTL, je le mets en italique) ?
Le romain me parait indiqué, par analogie avec «toundra» ou «pampa», par exemple — que tout le monde, j’imagine, composerait en romain. Il me semble de toute façon que le mot «bush» est d’un emploi suffisamment courant pour qu’on se dispense de l’ital.
Thomas Savary Le Grand Plessis F-85340 L’Île-d’Olonne Tél. 06 22 82 61 34 www.correctionpro.fr |
- Re: [typo] Adjectif ou nom, (continued)
- Re: [typo] Adjectif ou nom, Thomas Savary (30/10/2013)
- Re: [typo] Adjectif ou nom, Jean-Michel Paris (30/10/2013)
- Re: [typo] Adjectif ou nom, Emmanuel Wald (30/10/2013)
- Re: [typo] Adjectif ou nom, Thomas Savary <=
- Re: [typo] Adjectif ou nom, Emmanuel Wald (31/10/2013)
- Re: [typo] Adjectif ou nom, Didier Pemerle (31/10/2013)
- Re: [typo] Adjectif ou nom, Emmanuel Wald (31/10/2013)
- Re: [typo] Adjectif ou nom, Amalric Oriet (31/10/2013)
- Re: [typo] Adjectif ou nom, Didier Pemerle (31/10/2013)