Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Ça ne m'est pas égal…
(Yoann LE BARS) - Mardi 14 Juin 2016		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Ça ne m'est pas égal…
Date:    Tue, 14 Jun 2016 16:26:12 +0200
From:    Yoann LE BARS <yoann@xxxxxxxxxxx>
	Bonjour.

Le 14/06/2016 à 16:01, Patrick a écrit :
> Bonjour à tous ("toutes" inclus dans la désignation collective),
> 
> Comment écrivez-vous : 2 et 2 = 4 de façon littérale ?

	La forme verbale étant « égale », j’écrirais :

	« Deux plus deux égale quatre. »

	Le Littré (http://www.littre.org/definition/%C3%A9galer) proposant
« deux multiplié par cinq égale dix », non pas « deux multiplié par cinq
égalent dix ».

	Cela dit, concrètement, je ne l’écrirais pas littéralement (mais je ne
connais pas le contexte)…

	Cordialement.

-- 
Yoann LE BARS
http://le-bars.net/yoann/
Diaspora* : ylebars@xxxxxxxxxxxxxxx