Archive Liste Typographie
Message : [typo] Fwd: sigle et acronyme

(Thierry Bouche) - Mardi 21 Février 2017
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    [typo] Fwd: sigle et acronyme
Date:    Tue, 21 Feb 2017 23:23:17 +0100
From:    Thierry Bouche <thierry.bouche@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

Bonjour,

je fais suivre deux messages de diconoma qui ont été mal aiguillés.


Th. B.

Message transféré !
From: diconoma <diconoma@xxxxxxxxx>
To: <typographie-request@xxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Tuesday, February 21, 2017, 1:55:53 PM
Subject: sigle et acronyme

===8<==============Original message text===============
Est-il vraiment nécessaire de distinguer les sigles des acronymes ? Ne
peut-on laisser chacun prononcer ces abréviations comme il l?entend ?
L?important n?est-il pas de faire comprendre typographiquement que la chaîne
de caractères ne doit pas être confondue avec des mots du lexique courant
(mots communs ou noms propres) ?

Je suggère que ces abréviations soient composées entièrement en capitales,

Les remboursements effectués par les CRAM et les mutuelles?

 

mais de corps moindre afin de marquer leur spécificité,

aussi bien dans la titraille :

LES REMBOURSEMENTS EFFECTUÉS PAR LES CRAM ET LES MUTUELLES?

 

que dans les textes en bas-de-casse :

Les remboursements effectués par les CRAM et les mutuelles?

Dans ceux-ci, le gris de page y gagnerait assurément.

 


===8<===========End of original message text===========