Archive Liste Typographie
Message : RE: [typo] Typographie anglaise

(Roger Little) - Vendredi 03 Novembre 2017
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    RE: [typo] Typographie anglaise
Date:    Fri, 3 Nov 2017 16:44:34 +0000
From:    Roger Little <RLITTLE@xxxxxx>

Bonjour,

Vous avez raison : on n'écrirait jamais en anglais "XXth century". Mais attention : il y a "the 20th century" (que certains éditeurs préfèrent écrire en toutes lettres : "the twentieth century") et l'adjectif : "20th-century literature", avec trait d'union.

Cordialement,

Roger Little
 






De : typographie-request@xxxxxxxxxxxxxxx <typographie-request@xxxxxxxxxxxxxxx> de la part de Serge Paulus <sp@xxxxxxxxxxxxxxx>
Envoyé : vendredi 3 novembre 2017 17:34:36
À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
Objet : [typo] Typographie anglaise
 
Bonjour à tous,
pour confirmation, en anglais, écrit-on les numéros des chiffres en chiffres arabes et non en chiffres romains, soit 20th century et non XXth century ?
Faut-il une espace entre le chiffre et l’abréviation (20 th) ?

Question subsidiaire, j’ai quelques références en terme de typographie anglaise, mais auriez-vous une bonne référence ou pdf en ligne ?
Merci déjà,
Serge

La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa_inria@xxxxxxxx?subject=unsubscribe%20typographie>