Re: composition des dates

[Jean-Michel Paris <jmparis@xxxxxxxxxxx>]

>Bonjour.
>
>Comment composez-vous les dates: 2~septembre~1997, 2~septembre 1997 ou
>2 septembre~1997 (ou ~ représente un blanc insécable) ? Dans le
>"Manuel du typographe" de Pierre Lecerf, on indique "2~septembre" et
>"septembre~1997", mais rien en ce qui concerne la date
>complète. Merci.

Nous avons adopté pour règle générale de ne pas séparer les éléments
constituant les dates
(donc 2~septembre~1997). Toutefois nous laissons généralement le logiciel
de mise en page effectuer une césure dans le nom du mois et parfois même
nous l'aidons à ce faire. Si le nom du mois ne peut soufrir de césure
(mars,avril, mai, etc.), une séparation des années du reste de la date
complète peut, être tolérée dans les moins exigeants des textes ; jamais
toutefois ne séparons-nous le quantième du nom du mois.

Jean-Michel Paris

= = = = = = = = = = = = = = = =
Jean-Michel Paris
President
ETHERGRAPHIK INC.
#801-795 Muir
St-Laurent, Qc  H4L 5H8
CANADA

Tél: (514) 744-3312
Fax: (514) 744-5354
jmparis@xxxxxxxxxxx
= = = = = = = = = = = = = = = =