Re: Gras et usage contemporain

[Jean-Francois Porchez <jfporchez@xxxxxx>]

Jacques Melot wrote:

>    Le problème se pose différemment en ce qui concerne les
> « Anglo-Saxons ». Alors que l'on peut parler d'influence venant des autres
> cultures (« Chinois, Arabes... »), la pénétration de la civilisation
> anglo-saxonne est beaucoup plus agressive, à la fois du fait des
> Anglo-saxons eux-même et, peut-être plus encore, de nous-même qui
> empruntons très souvent sans discernement, pour des raisons qui relèvent
> plus du narcissisme et du cynisme commercial que d'autre chose...

Mouuaih, je ne suis pas convaincu par tes arguments? les Anglo-saxons
sont sans doute meilleurs que nous dans les technologies de
l'information, mais réagir d'une manière protectionniste n'est pas la
plus éfficace des réponses. Il faut être innovant, plus créatif et
effectivement mieux savoir vendre notre culture et notre savoir faire.
Cela me derange pas de parler anglais pour leur vendre de la culture
Française (si j'ai appelé un de mes caractère *Anisette* c'est bien dans
ce but, le vendre aux américains...) 

J'ai déjà parlé d'aliénation à propos de ce phénomène qui
> consiste à remplacer des morceaux de sa propre culture par celle d'un
> autre, sans raison ou pour des raisons qui n'en sont pas (par exemple par
> frénésie de « faire quelque chose de différent » à tout prix).

Effectivement, c'est vrai chez mes étudiants qui sans connaître la typo,
vont aimer tout de suite David Carson parcequ'il est *Éxotique* et vont
essayer de faire la même chose. Grave erreur, même les américains ne
seront pas intéressés. Pourquoi notre pays est-il l'une des première
destinations touristique? Nous avons de sérieux atouts culturels.

Ce n'est pas en *interdisant* la suppression des points d'abbréviation
qu'on réglera le problème... Nous ne sommes pas les seuls à être
influencé par d'autres culture, *la culture américaine* n'est qu'une
synthèse de notre vieille Europe mélangé à d'autres culture

		Salutations,
		JFP.


		Jean-Francois Porchez	jfporchez@xxxxxx
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
		Porchez Typofonderie
		http://www.porcheztypo.com/
		phone & fax 33 (0)146 54 26 92

		Typeface Le Monde in exclusivity at Porchez Typofonderie