De chronologie

[Alain LaBonté <alb@xxxxxxxxxxxxxx>]

A 17:09 98-08-28 +0100, Jacques Melot a écrit :
>>[Alain] :
>>Comme quoi la télépathie est parfois plus efficace que le courrier
>>électronique. J'ai envoyé le message avant de recevoir les autres
>>courriers... comme je fais tout en différé en ne me branchant que quelques
>>minutes à la fois...

[Jacques] :
>   Sûrement un cas de causalité avancée contrebalancée par de la causalité
>retardée (si vous perdez les pédales allez consulter le Landau et Lifschitz
>ou le Feynman) qui fait arriver ton message aujourd'hui daté d'hier et,
>s'il-vous-plaît, à la bonne place, immédiatement à la suite du message
>auquel tu réponds !

[Alain] :
Oui, d'autant plus que, par paresse, je n'avais pas changé l'heure sur mon
ordinateur portatif, parce que, par souci de précision, il aurait alors
fallu que j'aille changer dans le ventre d'Eudora le fuseau horaire
(fichier Eudora.ini ; Windows, c'est pas aussi convivial qu'un Mac et c'est
fait pour des tordus techniques encore plus tordus que moi [moi, je
n'aurais pas fait ça comme ça, j'aurais simplifié, et je n'aurais pas conçu
un tableau de bord de Boeing 747 mais plutôt un manche à balai d'Airbus
avec au plus un ou deux boutons]). Or je ne voulais pas me donner cette
peine (trop de possibilités d'erreurs et ça m'a déjà causé des ennuis
terribles, car j'ai des fonctions qui dépendent du temps pour gérer mes
fichiers -- j'ai déjà vécu le fameux bogue de l'an 2000 à micro-échelle).
Mon courrier partait donc avec un temps décalé, en apparence superficielle,
de six heures (mais si tu remarques bien sous le capot, le décalage est
exprimé précisément).

Car Eudora (sur Windows, sans aucun doute dans mon esprit sur Mac aussi)
classe le courrier chronologiquement en tenant compte non seulement de
l'heure exprimée dans le système de 24 heures, mais il tient compte aussi
du fuseau horaire [autrement dit, fonctionnellement il classe tout en
équivalent du temps universel].

[Jacques] :
>   Au fait, puisque tu es au Danemark, lorsque tu iras au restaurant pense
>à goutter au camenbert frit servi avec des boules de glace à la fraise, le
>mets danois que tu as raté lors de ton séjour à Reykjavík !

[Alain] :
Zut, alors, il me faudra attendre l'an prochain (je suis censé y retourner,
peut-être même deux fois, même si ça coûte la peau des fesses, et que le
dollar canadien est en chute libre dans le vide, c'est-à-dire sans air pour
le ralentir [il a fléchi de 3 % depuis 7 jours, et il a fléchi de 14 %
depuis janvier, en fait il suit le yen japonais]) !

Je suis à Londres (ne vous fiez pas sur l'heure, décalée cette fois de 5
heures sur le temps universel, puisque je n'ai pas fait de changement ici
non plus).

Alain LaBonté
Londres