Archive Liste Typographie
Message : Re: Césure : quelques questions

(Emmanuel Curis) - Vendredi 04 Décembre 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Césure : quelques questions
Date:    Fri, 4 Dec 1998 19:42:51 +0100
From:    Emmanuel Curis <curis@xxxxxxxxxxxxxx>

	Bonsoir,

Dans son message, Alain Joly a écrit :

« Quand se debarrassera-t-on de cette traduction fallacieuse, instituee par
« Microsoft (si je ne m'abuse) ?

	L'édition de 1990 du code de l'IN donne césure comme synonyme de
coupure des mots. Je ne sais pas s'ils ont été influencés par Microsoft ou un
quelconque autre logiciel, ni si les éditions d'avant le faisaient déjà.

-- 
				Emmanuel CURIS
				Emmanuel.Curis@xxxxxx

Page WWW: http://www.eleves.ens.fr:8080/home/curis/index.html