Archive Liste Typographie
Message : Re: Il est ne' le divin glyphe

(Patrick Cazaux) - Jeudi 31 Décembre 1998
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Il est ne' le divin glyphe
Date:    Thu, 31 Dec 1998 10:32:47 +0100
From:    Patrick Cazaux <pcazaux@xxxxxxxxxxx>

Olivier RANDIER disait le 31/12/98 2:56

>Les apostrophes sont des élisions, comme dans rythm' n' blues, parce que R,
>comme abréviation de "are", faut oser.

Ben non, ça se prononce pareil, le mot "are" et la lettre "r". Ce sont 
des jeux de mots fréquents en anglais, comme le groupe U2, par exemple, 
qui signifie "toi ausssi". Même que les musculeux décérébrés d'cheu nous 
s'y essaient aussi : 2B3 est une astuce un peu poussive, à cause de la 
présence du "th" au lieu du "f" mais après tout, on a vu pire.

Patrick Cazaux                        Considerate la vostra semenza
Cadratin                              Fatti non foste a viver come bruti
pcazaux@xxxxxxxxxxx                   Ma per seguir virtute e conoscenza