Archive Liste Typographie
Message : Re: ranging numeral
(Dominique) - Vendredi 22 Janvier 1999		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: ranging numeral
Date:    Fri, 22 Jan 99 16:05:10 +0200
From:    Dominique <dflor@xxxxxxxxxxxxxxxx>
>>Y a-t-il une distinction entre figure, et digits ? (numerals, ce
>>serait plutôt « nombre », non ?)
>> _____
>>  ThB
>>   ~
>Je présente cette espèce de mnémonique à mes étudiants de français:
>
>Le nombre de chiffres dans ce numéro est très élevé = 'there is a large
>number of digits in this number'.
>
>
>********************************************
>Trevor Peach
>Research Professor in French Renaissance Literature
>Centre for European Languages and Cultures
>University of Wales, Lampeter
>LAMPETER SA48 7ED
>
>Phone/Tél. : +44 (0)1570 422351, ext./poste 382
>Fax/télécopie : +44 (0)1570 423782
>e-mail/courriel : peach@xxxxxxxxxx
>web : http://www.lamp.ac.uk
>"In tenui re non tenuis labor."
>********************************************
Je dirais aussi que digit signifie un chiffre (élément constitutif des nombres) alors que figure se traduit en FR par nombre.

Dominique Florentin
_________________________________________
dflor@xxxxxxxxxxxxx  ?  dflor@xxxxxxxxxxx
_________________________________________