Re: Je m'a fait correctionnir

["Eddie Saudrais" <eddie.saudrais@xxxxxxxxxx>]

-----Message d'origine-----
De : Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>


>> dans le <<mémento typographique>> de Ch. Gouriou (éditions du cercle de
la
>> librairie), je lis
>> << Composé en chiffres, un nombre ne s'abrège pas [...].
>
>----
>C'est n'importe quoi (pas vous... le « Mémento »).
>Un nombre ne s'abrège pas ? Si c'était vrai, les livres de mathématiques
>couvriraient le monde sur une épaisseur de plusieurs kilomètres (au
moins)...
>Cordialement,
>Jean-Pierre Lacroux


Heu... Pour le bouquin, ok, je ne l'apprécie guère ! Mais sur cet exemple,
il dit qu'un nombre ne s'abrège pas << composé en chiffres >> (note en bas
de page : <<en effet, le nombre en chiffres a une valeur arithmétique fixe
immédiatement perçue, et on doit éviter de contraindre le lecteur à
reconstitué un nombre supposé).  En gros, il faut éviter d'abréger  2000 en
00 !!! Argh ! Le bug de l'an 2000. Vite, les gousses d'ail !

Comme exemples, il donne : << de 5000 à 6000 personnes, et non de 5 à 6000
personnes; la guerre de 1914-1918 et non de 1914-18).

Amitiés
|--------------------------------------------------------|
|             Envoyez vos zimels à                       |
|         eddie.saudrais@xxxxxxxxxx              |
|
|
|                Ma page maison :                          |
| http://perso.wanadoo.fr/eddie.saudrais   |
|--------------------------------------------------------|