Archive Liste Typographie
Message : Re: La compo des pages jaunes sur Internet

(Jacques Andre) - Vendredi 21 Mai 1999
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: La compo des pages jaunes sur Internet
Date:    Fri, 21 May 1999 09:19:07 +0200
From:    Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>

Alain Joly wrote:
> 
>
> >  Quelqu'un connaît l'origine de cette convention (pas toujours suivie) de
> >la virgule après le numéro dans les adresses?

> 
> Je n'ai jamais vu de règle écrite à ce sujet dans aucun code typo (excepté
> dans des exemples)...


Louis Gué&ry dit dans son dictionnaire des règles trypographiques :
« Les adresses postales se composent génbéralement de la manière
suivante :
- sur une première ligne, le tiotre... le nom ...
- sur uen seconde ligne, de préférence en italique :
  le numéro en chiffre arabe suivi d'une virgule,
  l'indication rue, avenue, etc. en bas de casse sans capitale initiale,
 etc. »

Le Guide du typographe romand (qui fait plus autorité que le rpécédent
!) dit :

« Lorsque le numéro précède le nom de la rue, il est suivi d'une virgule
 ;
s'il est placé après (forme usuelle en Suisse romande), la virgule est
supprimée :
39, avenue de France      avenue de France 39
»


L'habitude de postfixer le numéro peut venir des adresses avant
l'invention
du numéro. On écrivait autrefois par exemple « Rue MAchin, à l'image
Untel »
ou « rue chose, face au amrché ».

Le manuel de typographie de A. Frey réédité en 1979 porte comme adresse
d'éditeur : 
« A Paris
Chez Léonce Laget
Libraire éditeur
75 rue de Rennes
»




> 
> Je suis, en revanche, très attristé par cette pratique de plus en plus
> courante d'omission des accents. Jacques "ANDRE" a écrit il y a quelques
> temps un article très édifiant sur le sujet à propos de sa carte
> d'identité... Pas vrai?
Il faut dire que ma carte d'identité infalsifiable 
portait comme nom « ANDRE » (je ne vois d'ailleurs pas pourquoi tout en
capitales),
comme troisième prénom « Edouard » (Balladur aurait dit-on fait une note
de service aux finances pour rappeler que l'on ne mettait pas d'accents
aux capitales),
portait la mention imprimée « Nationalité Française »,
avait une date de naissance erronée et enfin ma signature était
tronquée.
Après réclamation, seule ma date de naissance a été corrigée !
 
-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,  
France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email :
jandre@xxxxxxxx