Re: Littérature & smileys

[Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>]

Thierry Bouche wrote:
> 
> On a discuté il y a un certain temps de l'irruption éventuelle des
> smileys dans le contexte de l'imprimé. Tout lemonde s'est bien gaussé
> à cette idée.
> 
> Pourtant, récemment, dans un courriel, un ami me racontant une de ses
> soirées écrit ceci (il est en train de discuter avec une rencontre
> éphémère) :
> 
> - T'as de beaux seins, tu sais.
> - Merci :-)
> - Inutile de me remercier, ça n'était pas un compliment, mais un fait.

Tu sais bien d'une part que les mêl relèvent plus de l'oral que de
l'écrit
et que donc l'imprimé n'a rien à voir avec eux.

Mais je pense que ton copain il a tort. Après sa phrase : T'as de beaux
seins, tu sais. il aurait du mettre un smiley comme ça :
.) 
.)




Et puis de toutes façons la version macho est :

- On t'a déjà dit que tu as de beaux seins .)
- non pourquoi ? :=)
- ça ne m'étonne pas ;=))


-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,  
France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email :
jandre@xxxxxxxx