Re: paragraphe

[Jacques Andre <Jacques.Andre@xxxxxxxx>]

Jacques Andre wrote:
> 
> J'ai envie de dire que ¶
> n'était pas un caractère utilisé en typo, 
Enfin normalement... Mais je lis ceci dans le Fertel (La science de
l'imprimerie, 1723) :

Article II
Paragraphe I.
Des pieds de Mouche. [¶]

Il y a déja quelque têms qu'on se sert des pieds de Mouches dans
l'Imprimerie ; ils sont pour faire connoître les remarques qu'un Auteur
veut distinguer du corps de sa matière ; mais il en doit avertir le
Lecteur dans sa Préface, afin qu'on scache pour quelle raison il les
place. Ceux que j'ai placés dans la deuxiême et quatriême Partie de ce
Livre, sont pour signifier que ce que j'enseigne, sont des choses qui
meritent une grande attention, & d'autres que j'ai découvert moi-même,
sans en avoir eu aucune connoissance de personne, lesquelles j'ai
experimentées & qu'on peut mettre en usage en toute feureté. [Voir
ci-dessous N.B.]

Paragraphe. II.
Des paragraphes. [§.]

Le mot de paragraphe est un terme employé par les Jurisconsultes ; on
s'en sert pour faire les Titres, lorsqu'un Livre est divisé par de
semblables remarques ; tout de même qu'il est divisé par Châpitres,
Articles, Sections, &c.

2. Quand la matiere d'un Livre est divisée par des Paragraphes, on peut
les mettre ayu long en lettres capitales, sans les metre en figure : Car
cette figure (§) n'a été inventée que pour l'abbréviation; cependant il
faut toûjours observer la même régularité dans ces titres, c'est-a-dire,
de les faire toû.ours de lettres capitales, ou toûjours en figure, & ne
point s'arrêter à l'irregularité qu'on voit dans le chàpitre suivant,
par ce quy'on l'a fait à dessein, pour faire voir la diff&érence de l'
un & de l'autre, & pour connoître qu elle disposition est la meilleure.

3 Il servent aussi dans les ouvrages de Droit, & on les place souvent
dans le corps de la matiere, pour renvoyer les passages de quelques
Auteurs qu'on cite ; par exemple : Voyez Ferriere sur la coutûme de
Paris, chap. ... ! ....

etc. 

N.B. Fertel (page 195) compose le chapitre (partie II) « Comment
distribuer le Caractère dans les casses » ainsi :

  On doit être fort attentif ...

  Quand on a des formes ...
  
  ¶ quand il y a des formes ...

  ¶ Si en distribuant, ...

  ¶ Si au contraire, ...

  En finissant ...

c'est bien le rôle du boulet !
-- 
Jacques André
Irisa/Inria-Rennes,   Campus de Beaulieu,  F-35042 Rennes Cedex,  
France
Tél. : +33 2 99 84 73 50,  fax : +33 2 99 84 71 71, email :
jandre@xxxxxxxx