Re: Barre oblique (fut : Doute en FR)

[Jacques Melot <melot@xxxxxx>]

Interlang - http://members.tripod.com/~Interlang

 Le 10/12/99, à 19:44 -0500, nous recevions de JNONNON@xxxxxxx :

> j´ai quand même comme la vague impression que certains ne sentent 
> pas très bien la signification exacte de et/ou,



   À qui le dites vous! Cette autocritique est tout à votre honneur.



> puisqu´ils pensent le remplacer par d´autres choses, souvent plus 
> longues et biscornues, d´ailleurs, tant il est vrai que: à quoi bon 
> faire simple, alors qu´on peut faire compliqué? Heureusement, 
> quelques participants en ont donné des applications très pointues.



   Ce qui est pointu est souvent mince.



> En tout cas et pour simplifier: et/ou implique qu´un seul des 
> éléments peut être impliqué ou que les deux éléments peuvent 
> s´ajouter.


   Ainsi, « 2 et/ou 3 » signifierait donc soit 2, soit 3, soit 5...

   Aujourd'hui, en plus de l'anniversaire de ma femme, je fêterai 
donc une deuxième première!



> Ben, moi qu´jétons pas friand de novelleries, j´trouvions ca plutôt 
> malin. Cordialement
> Jacky


   Vous plaignez pas, vous êtes créatif. C'est pas donné à tout le monde.

   Bien amicalement,

   Jacques Melot


______________________________________________________________________
To unsubscribe, write to Interlang-unsubscribe@xxxxxxxxxxx
______________________________________________________________________
Enter to win the Kenmore Elite dream kitchen sweepstakes only at 
sears.com! Win a new refrigerator, stove, dishwasher and $10,000 for 
remodeling.  Hurry, sweepstakes ends December 30, 1999. Click to 
enter http://www.listbot.com/links/sears4. See site for official 
rules.