Archive Liste Typographie
Message : Re: [langue-fr] Re: "Ignorable"

(Patrick Andries) - Vendredi 29 Septembre 2000
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [langue-fr] Re: "Ignorable"
Date:    Fri, 29 Sep 2000 03:14:11 -0400
From:    "Patrick Andries" <pandries@xxxxxxxxx>

----- Message d'origine -----
De : "Jean-Christophe Dubacq" <Jean-Christophe.Dubacq@xxxxxxxxxxx>


> On Fri, 29 Sep 2000, Patrick Andries wrote:
>
> > Non car le caractère est bien là mais on l'ignore. J'avais également
> > penser à "omissible" (moins bon car on le pense facultatif à
> > l'écriture)  mais comme "ignorable" le mot ne semble pas exister...
>

> Mais est-ce que « négligeable » n'est pas une bonne solution ?


C'est le mot sur lequel je me suis rabattu mais avec peu d'enthousiasme.
D'où ma question. Négligeable est assez péjoratif à mes yeux (c'est
dérisoire), « ignorable » est plus neutre. Il est cependant possible que
j'exagère le connotation négative de « négligeable »...

P. Andries