Archive Liste Typographie
Message : Re: Accentuation des capitales

(Damien WYART) - Mardi 19 Juin 2001
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Accentuation des capitales
Date:    Tue, 19 Jun 2001 14:13:21 +0200
From:    Damien WYART <dwyart@xxxxxxx>

* Joel BERTRAND <bertrand@xxxxxxx> [010619 13:01]:
 
> Avec les machines à écrire sans aucun doute (ah, la nostalgie des
> Mercédes et Underwood avec les doigts plein d'encre...),

Pas si sûr... Les gens vraiment habiles bricolaient astucieusement
afin d'ajouter des accents en décalant le chariot d'une fraction de
ligne. Et ils pouvaient aussi être ajoutés à la main, ce que les gens
soigneux et convaincus de l'intérêt de la chose faisaient
consciencieusement.

> mais je ne vois pas pourquoi les casses en plomb n'auraient pas pu
> avoir des caractères majuscules accentués.

Ça n'est pas forcément facile à mouler, et comme l'accent est séparé
de sa lettre, il peut s'abîmer très rapidement, se casser, etc. Dans
la pratique, il y a des cas où l'accent est ajouté séparément de la
lettre qu'il accentue. Les spécialistes du plomb pourront peut-être
compléter.

> Il faudrait que je vérifie, mais si mes souvenirs sont bons, les
> ouvrages du siècle passé --- enfin de l'antépénultième --- possèdent
> des caractères majuscules accentués.

Certains, mais pas tous, comme l'a rappelé Jacques Mélot. L'unanimité
est loin d'être atteinte ! Dans ma (courte) carrière de bibliophile,
ce que j'ai vu m'a confirmé qu'il n'y avait pas du tout d'uniformité
ni de dogme en la matière.
-- 
Damien