Archive Liste Typographie
Message : Re: Tetragramme (Re: Compte rendu Typothon 2001)
(Dominique Lacroix) - Jeudi 11 Octobre 2001		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Tetragramme (Re: Compte rendu Typothon 2001)
Date:    Thu, 11 Oct 2001 10:49:25 +0200
From:    Dominique Lacroix <panamo@xxxxxxx>
> le 11/10/01 10:27, Foucauld Perotin à fp.listes@xxxxxxxxxxx a écrit :

> Personne ne sait comment prononcer le tétragramme, mais
> la tradition juive conduit à le remplacer oralement par Adonaï ou,
> plus rarement, par Elohîm (il doit y avoir des raisons).

Est-ce que Chouraki explique quelque part dans quels cas il opte pour l'une
ou l'autre prononciation ?

Dominique

PS. Joël, j'ai ôté l'intrus. Merci.