Re: Arrobe (fut Sabon & Cie)

[Lacroux <lacroux@xxxxxxxxx>]

Jacques Andre a écrit :
> Andries nous citera aussi plein d'autres glyphes
> d'Unicode qui correspondent à
> des caractères complètement étrangers l'un à
> l'autre.
----
Oui, il est certain que le P latin et le P cyrillique ne sont pas le
même caractère... mais nul ne conteste leurs liens généalogiques.
-----------------------------------------------------------------
> Petit détail toutefois, pourquoi on aurait
> le @ qui est un a enroulé italique et non le arrobas romain
> dont j'ai déjà donné
> ici une image naguère ?
----
Tiens, en voici une, extraite de « la Composition typographique
» (1948) d'Henri Leduc. Elle est intéressante, car c'est un
bricolage qui montre que ce caractère est absent des polices françaises
MAIS qu'il est indispensable de le reproduire dans un manuel de composition...
ailleurs que dans un chapitre consacré à la composition de
l'espagnol...

----------------------------------------------------------------

> Mais pour moi, je répète, le problème
> est d'expliquer pourquoi une unité de
> poids espagnole, même si elle est importante pour le sud des
> Amérigues  (merci
> Thierry), servait à Londres en 1930
----
Certains l'expliquent :
http://platea.pntic.mec.es/~gblanco/anglicismo/a.htm
----------------------------------------------------------------
> Et je répète que effectivement on trouvait
> ce
> symbole dans les spécimens des fonderies des années 1930
----
Bien avant.
----------------------------------------------------------------
> au milieu des symboles monétaires et pondéraux,
> alors que dans les spécimens des
> fonderies américaines il se trouve parmi les symboles comptables
----
Chez Dumont comme chez Leduc, l'arrobe ne figure pas parmi les symboles
« pondéraux », avec d'autres unités de mesure
! mais avec des symboles monétaires ! c'est-à-dire avec des
symboles « comptables » ! Cela ne te trouble pas ?
----------------------------------------------------------------
> nos claviers sont issus des machines comptables (B
> de IBM veut dire Business non ?)
----
Non... de machines à ÉCRIRE.
L'arrobe figurait sur le clavier de certaines machines à écrire
bien avant la naissance d'I.B.M.
Le clavier dit américain (Qwerty avec l'arrobe...) est adopté
comme « standard » dès 1888 par un congrès de
fabricants réunis à Toronto...
J.-P. L.
-----------------------------------------------------------