Archive Liste Typographie
Message : Re: Petites capitales
(Aurel Ramat) - Jeudi 31 Janvier 2002		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Petites capitales
Date:    Thu, 31 Jan 2002 14:10:49 -0500
From:    Aurel Ramat <ramat@xxxxxxxxxxxx>
A 18:22 02-01-31 +0100, vous avez écrit :
>>>>
Chers amis typos,
Je m'adresse à vous avec beaucoup d'humilité, pour vous soumettre les difficultés de nos doctorants. On recommande parfois les petites capitales pour les noms d'auteur, afin d'éviter trop de caps. Mais - excusez-moi, on n'est pas sous XPress ou LaTex, mais dans Word (Windows)- impossible de les accentuer! Par ailleurs, je croyais savoir que les petites caps avaient la hauteur des b-de-c courtes. Or les "petites majuscules" (sic) de Word, à vue de nez, ont deux points de moins de corps à peine que les majuscules. Autre question : est-il normal qu'il y ait des majuscules en petites capitales?
La solution pratique serait-elle de bricoler avec des capitales d'un corps inférieur au corps courant?
Désolé de voler aussi bas! Soyez solidaires des Béotiens!
Merci d'avance.
Jacques Anis

Voici ce que je viens de découvrir. Sur Word 97, j'ai essayé le même exercice dans les cinq langues : Belgique, Canada, Luxembourg, Standard, Suisse. Ça marche partout.

Il faut écrire le mot en bas-de-casse, avec ses accents.

Le noircir, puis faire Format, Police, cocher Petites majuscules.


On obtient les petites capitales accentuées. Enfin, j'espère pour vous!

Aurel Ramat
--------------------------------------
Aurel Ramat
(514) 499-1142
ramat@xxxxxxxxxxxx
pages.infinit.net/ramat/
--------------------------------------