Re: Ordonnance & Ramat

[Bernard Déchanez <bernard.dechanez@xxxxxxxx>]

Le 16.2.2002 14:10, « Jef Tombeur » <jtombeur@xxxxxxx> a écrit :

> Qui aurait la première édition de l'ex-_Romand_ ? Je vois que le
> mien à un copyright de 1993.
> Puis-je en déduire que la toute première est bien de 1993 ?
> J'entends, le _Romand_ est-il la refonte d'un prédécesseur, et dans
> ce cas, lequel ?
> 

Extrait de l'introduction de la sixième édition (2000) :

     Le Guide du Typographe, qui s'inscrit dans une longue lignée de manuels
professionnels, date de 1943. Il s'adornait alors du qualificatif de
« romand » (encore présent dans les quatre éditions qui suivirent, en 1948,
1963, 1982, 1993) qui marquait bien son enracinement dans une région où la
qualité la plus exigeante est naturelle lorsqu'il s'agit d'arts graphiques.
Sa diffusion, d'abord limitée à la Suisse ­ elle s'élargit par la suite à
toute la francophonie ! ­ lui permettait d'afficher une originalité certaine
dans sa manière de considérer la typographie.
     Les auteurs, travailleurs du Livre chevronnés, étaient attachés à cette
« liberté dans les allures » qui, en d'autres temps, plaisait fort à
Rodolphe Töpffer. Elle leur permettait de se distancer parfois du Code
typographique parisien. Ils accordaient par exemple régulièrement une
majuscule au premier terme d'une expression mise en valeur : d'où Jardin des
Plantes ou Mur des Lamentations.

Bernard Déchanez