Re: publication transversale

[Pierre-Yves Montéléon <pym@xxxxxxx>]

Jef Tombeur à écrit dans ""publication transversale"


> Sitôt cette liste se remet-elle à discuter de notions « purement »
> typographiques qu'il y a un p'tit malin qui bifurque du carré
cadratiné
> pour frangliser (au cube de l'_hippo-ten-use_) et dérive sur des
> considérations langagières moins directement en rapport...
[...]
> Pure subjectivité ?

Puisque dérive il y a.

Personnellement le préfixe _pluri_  me laisse supposer que nous parlons
de plusieurs supports sujets ou objets. La pluridisciplinarité
n'implique pas que toutes les disciplines aient le même objectif,  pas
plus qu'un organisme pluricellulaire voit toutes ses cellules avoir la
même fonction.

Dans le sens employé, plurimédia (traduction de _cross publishing_)
m'avais semblé trop imprécis et manquant d'ambition. Je lui préfère
"Transmédia" qui suppose la volonté de diffuser un message à travers
plusieurs médias (Cf. PDF).

Mais là, c'est du pur hors charte ;-)

Pym