Archive Liste Typographie
Message : Re: Espace fine

(Thierry Bouche) - Vendredi 18 Octobre 2002
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Espace fine
Date:    Fri, 18 Oct 2002 12:55:48 +0200
From:    Thierry Bouche <thierry.bouche@xxxxxxxxxxxxxxx>

ID> Franchement, que ce soit Word, Open Office, Latex ou tout ce qu'on voudra le
ID> problème se posera de toute façon.

sans prêcher pour ma chapelle, c'est un peu différent pour LaTeX, car
toute formation à LaTeX commence par un blabla sur les avantages de la
séparation structure-contenu/présentation.

Ce qui n'a évidemment jamais empêché les auteurs de passer plus de temps
sur la présentation, mais au moins ils devraient savoir que c'est pas
bien...

On rêve (on a rêvé à plusieurs, cf. notre doc K2) d'un système propre où
l'on prépare la copie avec un traitement de texte (qui n'est pas qu'un
outil de saisie, oui, qui puisse idéalement permettre de définir une
structure logique -- le terme de feuille de style est très inaproprié
ici -- et d'insérer des instructions pour la compo -- de nos jours on
peut juste demander au préparateur de copie de passer des trucs en
couleur pour ce qui est hors de portée de word, p. ex.), suivi par un
import dans un logiciel puissant, qui tienne compte de ce qui est copie,
et laisse tout ce qui est formatage.

-- 
 Thierry Bouche