Archive Liste Typographie
Message : Re: Guillemets "français" simples
(Jacques Melot) - Mardi 29 Octobre 2002		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: Guillemets "français" simples
Date:    Tue, 29 Oct 2002 17:05:59 +0000
From:    Jacques Melot <jacques.melot@xxxxxxxxx>
 Le 29/10/02, à 17:29 +0100, nous recevions de Jef Tombeur :


 > Je doute de plus qu'on puisse s'y habituer,

 si l'on n'est pas né avec, entre autres à cause de la grande
 ressemblance de ces guillemets avec les signes inférieur et

supérieur

 à (<, >).


Bof, pas plus qu'en anglais entre '' et " (' suivi de ' au lieu de
").
Hum ! ne serait-ce pas là un moyen détourner pour nous faire admettre la supériorité des guillemets français ? 




Je ne crois pas que les paires << et >> soient si graphiquement
proches.
Est-ce encore l'effet de mes déficiences visuelles ?
Dois-je toujours considérer que je m'illusionne optiquement ?
Ou employerais-tu des polices qui me sont peu familières ?