Re: [typo] Ordre alphabétique

[Jean Fontaine <jfontaine@xxxxxxxxxx>]

> aA àÀ â 
> cC çÇ 
> eE éÉ èÈ êÊ ëË 
> iI îÎ ïÏ 
> oO ôÔ 
> uU ùÙ ûÛ üÜ 
> yY ÿ 

À titre de complément, dans la norme canadienne, conçue pour l'anglais et le
français, l'ordre relatif des lettres diacritées, donné par la clé de 2e
niveau, est le suivant :

  pas de diacritique
  accent aigu
  accent grave
  brève
  accent circonflexe
  caron
  rond en chef
  tréma
  double accent aigu
  tilde
  point
  barré
  cédille
  ogonek
  macron

L'ordre relatif des casses, donné par la clé de 3e niveau est :

  minuscule
  indice minuscule
  exposant minuscule
  majuscule
  indice majuscule
  exposant majuscule

L'ordre relatif des caractères spéciaux (une centaine : signes de
ponctuation, symboles, etc.) est indiqué par la clé de 4e niveau.

Quant à la clé de premier niveau, c'est elle qui indique l'ordre des 10
chiffres et 26 lettres latines de base :

  0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

La norme ISO 14651 est une généralisation à tout Unicode (en fait, à tout
ISO 10646) des principes de la norme canadienne. Elle prévoit des
adaptations nécessaires de l'ordre par défaut pour certaines langues (par
exemple, le français et le danois trient différemment la ligature æ).

Jean Fontaine