Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] sigle et capitale

(Jean-François Roberts) - Dimanche 14 Septembre 2003
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] sigle et capitale
Date:    Sun, 14 Sep 2003 06:46:41 +0200
From:    Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>

J'ai dû mal lire la communication à ce sujet d'une autre personne (sur une
autre liste) - ou peut-être avait-elle mal exprimé la portée effective de
ladite norme ? Voilà qui me rassure, en tout cas (quelle que soit la marche
que l'on préfère à cet égard).

Désolé, donc, de cette fausse information (si c'en est bien une, ce que
j'espère).


> De : Pierre VINET <vinp@xxxxxxxxxxxxxxxx>
> Répondre à : typographie@xxxxxxxx
> Date : Sat, 13 Sep 2003 14:00:40 -0400
> À : typographie@xxxxxxxx
> Objet : [typo] Re : sigle et capitale
> 
> Jean-François Roberts :
> 
>> Soyons clairs : les Québécois ont "décidé" (ou plutôt, "on" a décidé pour
>> eux - puisqu'il s'agit d'une norme gouvernementale) d'accentuer *toutes* les
>> capitales, y compris dans les sigles.
> 
> Quelle étrange vue de l'esprit.
> 
> Le gouvernement n'a rien décidé pour nous. Il a choisi d'accentuer
> les capitales dans ses publications et en a fait une norme pour ses
> services. Un point c'est tout.
> 
> Y aura-t-il un effet d'entrainement ? Qu'en sait-on ?
> 
> On verra bien, argument qui vous est cher, dans quel sens
> « évoluera » la langue, n'est-ce pas ?
> 
> Pierre Vinet
>