Re: [typo] Lecture encore

[Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>]

Title: Re: [typo] Lecture encore

Merci de la mise au point. Cela dit, un "meme" n'est pas "une contrevérité ou une approximation qui passe de bouche en bouche" : c'est une *idée* qui passe etc. Sa véracité (ou non) n'entre en rien dans la définition de "meme". L'idée de réseau, par exemple, est un meme ; celle de dégradation de l'information aussi.

Il ne s'agit, en tout état de cause, pas d'un "hoax" (canular qui serait une invention pure et simple) : tout au plus, une attribution apocryphe, les recherches universitaires (et autres) étant nombreuses dans le domaine de la reconnaissance de textes écrits, ou de la pârole - ainsi qu'en témoigne l'article de _Nature_ donné en référence (via SlashDot) sur le site indiqué.

Et, le succès du meme en question tient au fait que, référence à Cambridge à part... ça marche : et c'est bien ça qui en fait l'intérêt. A signaler, dans le même ordre d'idées (mais avec toutes garanties de réalité et de sérieux) la conférence donnée il y a peu aux réunions ATypI par un spécialiste de chez Microsoft, sur ces questions (résumé et copieuse biblio) :

http://www.atypi.org/news_tool/news_html?from=http://www.atypi.org/40_conferences/28_Vancouver/50_conference_news/index_html&newsid=142

Voir également les commentaires sur SlashDot :

http://slashdot.org/article.pl?sid=03/09/28/1328220&mode=thread&tid=134


> De : "Jacques Anis" <jacques.anis@xxxxxxxxxxxx>
> Répondre à : typographie@xxxxxxxx
> Date : Tue, 30 Sep 2003 12:05:17 +0200
> À : <typographie@xxxxxxxx>
> Objet : [typo] Lecture encore

> Chers amis,
> Excusez-moi de réagir un peu tard sur la question de la lecture. Il y avait un bout de temps que je voulais chercher la source savante de cette étude sur la non pertinence de l'ordre des lettres. Il n'y en a pas, c'est un canular, un "hoax". Je vous renvoie à la mise au point d'un Internaute : (http://www.rundom.com/houssein/?itemid=339). 
> Effectivement, la lecture est une activité complexe qui utilise simultanément différentes stratégies et le lecteur exercé peut compenser des dégradations du signal, d'autant que la "redondance" du système est grande.
> Un peu hors-charte j'apprends grâce à Houssein la définition d'un mot anglais emprunté au français pour désigner une contrevérité ou une approximation qui passe de bouche en bouche :
> "A meme is an idea that is passed on from one human generation to another. It's the cultural equivalent of a gene, the basic element of biological inheritance."
>                                                    Jacques Anis