Archive Liste Typographie
Message : Re: Re: abréviation officielle

(fidelite) - Lundi 03 Novembre 2003
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: Re: abréviation officielle
Date:    Mon, 3 Nov 2003 11:22:43 +0100 (MET)
From:    fidelite@xxxxxxxxxxx

>* En suédois, la formation des abréviations par suppression interne 
>est courante et faite en ayant recours à un artifice qui éviter de 
>confondre éventuellement une abréviation et un mot : on introduit un 
>deux-point là où la suppression a lieu (exemple : 2:a, pour 
>« andra », deuxième ; « förf:s förlag », « författarens förlag », 
>édition de l'auteur).

Merci pour cette info !
C'est toujours intéressant de voir ce que font les autres.

Jean-Marie Schwartz