Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Bas de casse

(Jean-François Roberts) - Jeudi 08 Janvier 2004
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Bas de casse
Date:    Thu, 08 Jan 2004 06:24:46 +0100
From:    Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>

Ne pas confondre un sigle ("A.N.P.E." ou "ANPE"), ou une abréviation
constituée comme un sigle ("b.d.c." ou "bdc"), et des initiales : "J.-F."
sont des initiales, pas un sigle (ni une "abréviation", sauf au sens le plus
vague du terme : "Ch." serait une abréviation pour "Charles" ou "Christian",
"C." en est l'initiale).

On écrira ainsi "I.D.F." ou "IDF" (voire "IdF") pour "Ile-de-France" - mais
jamais "I-D-F" ni "I.-D.-F." !).

De même, selon les marches, vous pourrez omettre (ou non) les points d'un
sigle : "A.N.P.E." ou "ANPE", donc. Vous ne pouvez pas (en typo française)
omettre les points des initiales de nom propre (de personne).

Révisez vos règles (et vos définitions)...

Et bonne chance avec votre purisme.


> De : "Christian Laucou-Soulignac" <fornax@xxxxxxxxxxx>
> Répondre à : typographie@xxxxxxxx
> Date : Wed, 7 Jan 2004 19:43:55 +0100
> À : <typographie@xxxxxxxx>
> Objet : Re: [typo] Bas de casse
> 
> (...)
> 
> Rappelons enfin à Jean-François Robert que la division ne se supprime pas
> lorsque l'on abrège. Jean-François, un exemple pris au hasard, s'abrège :
> J.-F.
> 
> Christian Laucou,
> vieux grincheux de puriste.
> 
> 
>