Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Ponctuation à l'intérieur des parenthèses.

(Jean-François Roberts) - Vendredi 24 Décembre 2004
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] Ponctuation à l'intérieur des parenthèses.
Date:    Fri, 24 Dec 2004 23:57:04 +0100
From:    Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>

Les parenthèses vont toujours par 2 : une ouvrante, une fermante [sauf cas
particulier dans certaines marches, après un chiffre par exemple, dans une
liste : "2)" ou "2°)"]. Inutile, donc, de préciser "un couple de
parenthèses". :)

(Le smiley est un autre cas de parenthèse qui peut être en nombre impair...
ou pas. ;)

Vous venez de voir les deux cas de figure possible : si le texte entre
parenthèses (ou entre crochets) est une incise au sein d'une phrase, on ne
met pas de point à l'intérieur des parenthèses, même si c'est une phrase
complète.

En revanche, si c'est une incise *entre* deux phrases (ou après la partie
principale d'un texte, ou d'un paragraphe) - si, donc, la parenthèse
ouvrante intervient après le point final de la phrase précédente, alors, il
faut un point final avant la parenthèse fermante ; même si le contenu entre
parenthèses n'est pas une phrase complète (référence biblio, par exemple).

Si le texte entre parenthèses comporte plusieurs phrases, bien entendu, le
point final est de rigueur pour les phrases en question, jusqu'à la
pénultième. Pour la dernière phrase, la règle rappelée ci-dessus intervient.


> De : noel.debarle@xxxxxxxxxxxx
> Répondre à : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Date : Fri, 24 Dec 2004 16:31:14 +0100 (MET)
> À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Objet : [typo] Ponctuation à l'intérieur des parenthèses.
> 
> Bonjour.
> 
> Excusez moi pour cette question de néophyte.
> Doit-on mettre ou pas un poiin à l'intérieur d'un couple de parenthèses.
> 
> Joyeuses fêtes.
> Noël
>