Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] chinois utf8 et iso-8859

(Patrick Andries) - Mercredi 02 Février 2005
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] chinois utf8 et iso-8859
Date:    Wed, 02 Feb 2005 09:50:45 -0800
From:    Patrick Andries <patrick@xxxxxxxxxxx>

JM Destabeaux a écrit :


Le 2 févr. 05, à 17:47, Jean-François Roberts a écrit :

En Turquie même, depuis les années 1920, c'est en effet l'alphabet latin
(mais codage un peu différent du Latin-I), avec quelques variantes : "i"
b.d.c. sans point, "I" cap. avec point, "g caron" (comme dans "Erdogan"), en
particulier.


Sauf erreur, ne serait-ce pas plutôt "g breve" (Unicode 011F)...?

Oui selon BabelMap (pour turc et zéri à distinguer du g caron U+01E7 utilisé en lapon).

Jamais réussi à le prononcer comme les Turcs lors de mon séjour de quelques semaines à Stamboul (Roberts, soyez heureux que je n'écrive pas Constantinople !).

P. A.