Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Apostrophe
(Jean-Christophe Michel) - Mardi 30 Août 2005		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Apostrophe
Date:    Tue, 30 Aug 2005 14:30:56 +0200
From:    Jean-Christophe Michel <jc.michel@xxxxxxxxxxxx>
divers@xxxxxxxxxxxxxxxx wrote:
> C'est ma première intervention sur cette liste, dont je sais par avance
> qu'elle n'est pas au même niveau...

Pas de complexes...

> Je travaille actuellement dans une maison d'édition et nous avons un
> problème sur un ouvrage. Dans XPress, toutes les apostrophes sont
> devenues des signes "prime" ou guille droite, je ne sais comment l'appeler.

Minute d'angle : '
L'aopstrophe française ressemble à une « virgule haute ».

> Moi, je souhaiterais (j'insiste même beaucoup) que la maquettiste passe
> le temps qu'il faut à toutes les remplacer (ce qui ne devrait pas être
> compliqué, mais passons...)

Rechercher-remplacer, 30s ?

-- 
Jean-Christophe Michel

Symétrie, édition de musique et services
30 rue Jean-Baptiste Say
69001 LYON (FRANCE)
+33 (0)478 29 52 14
+33 (0)478 30 01 11

  "We must learn to live together as brothers
   or perish together as fools."
                       Martin Luther King, Jr.