Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] Sero avec ou sans tiret
(Patrick BLANCHENAY) - Lundi 20 Février 2006		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] Sero avec ou sans tiret
Date:    Mon, 20 Feb 2006 17:42:26 +0100
From:    Patrick BLANCHENAY <blanchenay.EXT@xxxxxxxxxxxxxxx>
Armelle Domenach a écrit :


Sachant que les mots *seropositif*, *serodiagnostic* s'ecrivent sans trait
d'union, je me demande si des constructions telles que *seroconcordant* ou
*serodifferent* (qui ne figurent pas ds le dictionnaire) doivent s'écrire
avec ou sans trait d'union.
Intuitivement, j'en mettrais volontiers un.
Un avis? Merci bien.
D'après les règles préconisées pour la nouvelle orthographe [1], on supprime le plus souvent les tirets des mots composés. Donc je dirais plutôt : séroconcordant, sérodifférent. 

Et n'oubliez pas les accents sur "séro" et "différent"...


[1] http://www.orthographe-recommandee.info/orth.htm

--
Patrick BLANCHENAY