Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] appel de note, ponctuation et guillemet

(Jean-François Roberts) - Vendredi 07 Avril 2006
Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]

Subject:    Re: [typo] appel de note, ponctuation et guillemet
Date:    Fri, 07 Apr 2006 18:37:25 +0200
From:    Jean-François Roberts <jean-francois.roberts@xxxxxxxxxx>

En typo française, on n'a pas le choix... L'appel de note s'insère avant la
ponctuation, et avant le guillemet fermant - que la note concerne la phrase
entière, un membre de phrase, ou le seul mot qui précède l'appel de note (ou
même le texte en entier !). Ce qu'on peut regretter, mais c'est bien la
norme appliquée.

(Ne pas essayer de mettre ledit appel de note entre le point final et le
guillemet fermant qui le suit... Déconseillé de même de l'insérer entre un
guillemet fermant et le point final qui le suit, le cas échéant.)


> De : Auda Jeanjean <auda.jeanjean@xxxxxxxxxx>
> Répondre à : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Date : Fri, 7 Apr 2006 15:35:36 +0200
> À : typographie@xxxxxxxxxxxxxxx
> Objet : [typo] appel de note, ponctuation et guillemet
> 
> Bonjour,
> Est-ce que quelqu'un saurait me dire où l'on doit placer un appel de
> note par rapport à la ponctuation lorsque la note concerne une phrase
> entière. Même question par rapport au guillemet fermant lorsque la note
> concerne une citation entière.
> Merci de vos réponses
>