Archive Liste Typographie
Message : Re: [typo] abstract ou résumé
(Pierre Duhem) - Jeudi 22 Juin 2006		 Navigation par date [ Précédent    Index    Suivant ]
Navigation par sujet [ Précédent    Index    Suivant ]
Subject:    Re: [typo] abstract ou résumé
Date:    Thu, 22 Jun 2006 08:52:50 +0200
From:    Pierre Duhem <pierre.duhem@xxxxxxx>
Bonjour,

Le jeudi 22 juin 2006, à 07:55, vous écriviez :

mp> J'aimerais avoir une réponse quant à l'utilisation du mot
mp> "abstract" dans les rapports, mémoires,
mp> thèses...
mp> Pourquoi ne pas utiliser le mot "résumé" en français dans un document écrit en français.
mp> Merci pour vos réponses.

Dans le domaine des brevets, on utilise aussi abrégé, qui est très
bien.

Dans le domaine du droit administratif, on utilise depuis des temps
immémoriaux le terme abstrat (donc sans c).

Juste pour complexifier ;-)) la question.


-- 
Bien à vous
Pierre Duhem
mailto:pierre.duhem@xxxxxxx