Re: [typo] vous êtes quoi, vous?

[Denyse Vaillancourt <denyse.vaillancourt@xxxxxxxxxx>]

Bien sûr que la bonne abréviation, c'est M., l'autre est encore un  
insupportable anglicisme. Mais on sait que pour bien des choses le  
Québec est le conservatoire du bon français: la fin de semaine, le  
gâteau aux fruits, le chandail…


Le 13 janv. 07 à 19:00, Jean-Pierre Godefroy a écrit :


Le 13 janv. 07 à 18:35, Denyse Vaillancourt a écrit :


> Vous remarquerez que, contrairement à la plupart des formulaires  
> français (de France), on met M. pour Monsieur et pas Mr.

Je crois bien que l'abréviation correcte est bien M. Cependant,  
certains préfèreraient abréger en Mr pour éviter la confusion avec  
l'abréviation de Michel, Monique, Mohamed...

> Mais à votre avis, qu'est-ce qu'on pourrait bien mettre sous  
> "autre"? du coup, je me demande pourquoi il n'y a pas aussi "sexe:  
> F H ou autre"?

C'est une bonne question. D'ailleurs, je ne trouve pas que la réponse  
à « sexe » soit Femme ou Homme, ça devrait plutôt être féminin ou  
masculin, non ?.